your needs, your special circumstances

个人需求以及个人的特殊情景
being more important than somebody else's.

而凌驾于他人的原因之上
That, I think, is the moral intuition lying behind the universalization test.

这就是隐藏在一般化检验背后的道德直觉
So, let me spell out the second,

现在我们来谈第二种形式
Kant's second version of the categorical imperative,

康德关于绝对命令的第二种形式
perhaps in a way that's more intuitively accessible

或许在某种程度上能够比普遍法则形式
than the formula of universal law.

更容易被理解和接受
It's the formula of humanity as an end.

它就是人为目的形式
Kant introduces the second version of the categorical imperative

康德通过接下来的阐述
with the following line of argument:

解释了绝对命令的第二种形式
"We can't base the categorical imperative

我们不能将绝对命令建立在
on any particular interests, purposes, or ends

任何特殊的利益意图或目的之上