and what would they have won?

那他会得到多少奖金呢
They would have won five bucks minus five cents

他将得到5美元减去5美分
for a total of four ninety-five.

就是4美元95美分
Now to make this interesting, let's play this for real.

为了提起大家的兴趣动真格的了
So this of course relies on me having brought some money

要继续我得先拿出来点钱
and we'll have to do this without dislodging the microphone.

但我还不能碰掉麦克风
So I'm going to see if I have? Sorry about that.

我先看看我有没有钱了
I'm going to see if I have enough money to do this in class

我看看我有没有足够的现金
When we played this game in the old days,

在之前和MBA学生做这个游戏的时候
during the dot com boom with the MBA students,

那时候正赶上互联网大繁荣
you had to put fifty dollars on the table to get them interested.

你得拿出来50美元他们才有兴趣
Graduate students: five cents will do it.

对于研究生们五美分就够了