来自《恋爱手册 第1季 第4集 第4集》

• 
  
  my...Jam.
  我的"菜"
• 
  
  Come on! You'll be great!
  加油 你会做得很好的
• 
  
  Here. I already did a lot of the heavy lifting for you.
  看这里 我已经帮你做了很多功课
• 
  
  That's a jumping-off point.
  这是个起点
• 
  
  You'll be fine.
  你可以的
• 
  
  This is your chance to connect with everybody.
  这是你跟大家联络感情的好机会
• 
  
  I didn't give your uncle drugs.
  我没给你叔叔毒品
• 
  
  Where can I find internet-sensation Tyler Ward?
  我能在哪找到网络红人泰勒·沃德
• 
  
  Eh, I don't know.
  我不知道
• 
  
  It's at times like this that I think it's important
  我觉得现在这样的时刻
• 
  
  to be surrounded by friends and family.
  正是身边需要家人朋友陪伴的重要时刻
• 
  
  And friends who could become family.
  朋友也可以变为家人