来自《灵书妙探 第6季 第21集 第21集》

• 
  
  Castle and I will see what we can find out about our victim.
  我和卡塞尔去找找死者的线索
• 
  
  Can you just hang on for one second for me?
  能等我一会儿吗
• 
  
  Hey, Lanie. Were you able to schedule the fitting for your dress?
  蕾妮 裙子你抽空试穿了吗
• 
  
  Absolutely.
  当然
• 
  
  And the dress that you picked out for me is gorgeous.
  你帮我挑的那条裙子简直太赞了
• 
  
  It's the right mix of elegant and saucy.
  是高雅和俏皮的完美结合啊
• 
  
  Well, I had to do right by my maid of honor.
  我当然得小心伺候我的伴娘大人啦
• 
  
  - Okay, I got to go. I'll see you. - All right.
  -好了 我得走了 回见 -好
• 
  
  - Hey, Lanie. - Hey.
  -嘿 蕾妮 -嘿
• 
  
  So, did we hear right?
  我俩没听错吧
• 
  
  Are you Beckett's maid of honor?
  你是贝克特的伴娘吗
• 
  
  Yeah, she asked me the other day.
  对啊 前几天她来跟我讲的