Well, this is her grandma's secret family recipe --

这是她祖母家的祖传秘方
Because I think of you as family.

而我已经把你当成自家人了
Thank you, Ryan.

谢谢你莱恩
I'm touched.

我太感动了
Always looking out for you, Castle. Remember that.

我永远都会照应你卡塞尔别忘了
So, the doorman at Ross' place, where Logan was staying,

罗根住的那个地方的看门人罗斯说
says that Logan came back to the building last night at 1:30 A.M.

罗根昨天晚上一点半回到了住处
Which means he returned to the building after the diner,

这说明他在吃完饭后回了家
and that supports Enver's story.

这就证实了恩韦尔的话
Yeah, but Logan wasn't done for the night.

是的但是罗根那时还没忙完
He was picking something up.

他是回去拿东西的
Doorman says that he went inside for a sec,

看门人说他只进去了一小会儿