来自《一位年轻医生的笔记 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  No, wait, I do.
  不 慢着 我是那么说过
• 
  
  I didn't know these would be here.
  我不知道这里会有吗啡
• 
  
  But we live in hope.
  但我们还是怀抱希望
• 
  
  Excuse me, I have a patient to see.
  失陪 还有个病人等着我呢
• 
  
  Jesus.
  天呐
• 
  
  - Go on then, it's only a small fire. - Small?
  -上啊 一点小火罢了 -一点火
• 
  
  Doctor? Doctor? Help!
  医生 医生 救命
• 
  
  Come on, you're a big strong boy,
  上啊 你那么强壮
• 
  
  carry her out, you still got time.
  救她出来 时间来得及
• 
  
  Or would you rather I held you back,
  或者 你更希望我拉住你
• 
  
  told you it's too dangerous.
  告诉你 太危险了
• 
  
  Mika, please.
  米卡 救救我