来自《灵书妙探 第4季 第9集 第9集》

• 
  
  to all the paintings in their collection.
  跟博物馆的收藏品进行了一一比对
• 
  
  It's called "Lions in the Meadow".
  这幅画叫做"草地上的雄狮"
• 
  
  The only meadow I know of in New York is at...
  纽约市里的唯一一片草地是在
• 
  
  is in Central Park.
  是在中央公园
• 
  
  We should assume that Travis is already in position.
  我们应该假设特维斯现在已经就位了
• 
  
  If we start clearing the park, he might start firing.
  如果我们现在疏散游客 他会马上开始射击
• 
  
  Whoever these dozen victims are, he's targeting them
  不管这些被害人是谁 他选择他们的理由
• 
  
  for the same reason he went after the others,
  跟他选择前三名被害人的理由是相同的
• 
  
  so we can assume they're all part of the same group.
  所有我们可以假定他们来自于同一个群体
• 
  
  Beckett, take everyone we can spare, head for the park.
  贝克特 带上所有人手 马上赶往中心公园
• 
  
  I want you in place and ready to move
  一旦我们琢磨出结果
• 
  
  when we figure this out.
  我希望你迅速行动