来自《坏法官 第1季 第2集 第2集》

• 
  
  except maybe you're so sweet.
  除了你也是这么甜美可人
• 
  
  You want a coffee? You want that?
  要喝咖啡吗 要喝吗
• 
  
  That's nice. Rise and shine.
  喝杯提神
• 
  
  Sure, yeah.
  当然
• 
  
  Don't know what you're doing this weekend,
  不知道你这周末有什么安排
• 
  
  but I'm sort of the firehouse chili guy.
  我是消防局辣酱佬
• 
  
  Pick a night, I'll come over
  你选一晚 我过来
• 
  
  and make a pot of three alarm chili.
  给你做一罐三级警报辣酱
• 
  
  I used to make five alarm, but it's too spicy.
  我以前做五级警报的 太辣了
• 
  
  Dropped it down to two alarm, nobody ate it.
  减到二级 没人吃
• 
  
  Now it's three.
  现在做三级
• 
  
  Just right.
  完美