来自《家有正太 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  Oh, my god.
  我的天呐
• 
  
  What are you doing here?
  你来这儿干嘛
• 
  
  We're supposed to meet at the bowling alley in an hour.
  我们不是应该一小时后在保龄球馆见吗
• 
  
  - I'm not ready. - Yeah, we were,
  -我还没准备好 -是啊
• 
  
  but since one of us has
  但鉴于我们中有个人
• 
  
  a really annoying tendency to bail last minute
  总喜欢在基友之夜的
• 
  
  on boys' night...
  最后关头爽约逃跑
• 
  
  - No! - The other one of us decided to pick you up,
  -不 -所以另一个就决定来接你
• 
  
  negating the possibility of the bail.
  以消除你爽约的可能性
• 
  
  Can somebody make--
  有人能
• 
  
  - Can you make that stop crying? - No bedtime!
  -你能让他别哭了吗 -我不要睡觉
• 
  
  - I'm sorry. - No, no, no!
  -不好意思 -不要 不要 就不要