来自《家有正太 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  For my wife, who went into labor, man.
  那天我老婆要生孩子 拜托
• 
  
  Ah, she knew I got those tickets, man.
  她肯定知道我有门票
• 
  
  I think she self-induced.
  我觉得她自己催产的
• 
  
  Oh! That's disgusting.
  好恶心啊
• 
  
  That's my life. All right?
  照顾孩子就是这样 好吗
• 
  
  And the fact that you consistently don't recognize that...
  还有件事你一直不知道
• 
  
  It really bums me out that you haven't taken the time
  你从来不花时间跟我的孩子相处
• 
  
  to bond with the kids.
  这让我很难过
• 
  
  You don't even know their names.
  你都不知道他们叫什么
• 
  
  I absolutely know their names.
  我当然知道他们叫什么
• 
  
  Oh, really? Name them.
  是吗 那你叫啊
• 
  
  Listen, I'm gonna bond with them, okay?
  听着 我会跟他们好好相处的 好吗