来自《家有正太 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  I am here to be a friend.
  我是来做个真正的朋友
• 
  
  I would like to babysit
  你们俩出门的时候
• 
  
  the little people while you two go out
  我愿意帮你们照顾这些小家伙
• 
  
  and spend some alone time for a few hours.
  跟他们单独相处几小时
• 
  
  Just...or maybe a little less.
  就几小时 或者再短点
• 
  
  A little less would be ideal for me.
  最好还是相处短点儿
• 
  
  Um, and maybe I'll even bond with, um,
  或许 我也会跟他们建立起感情
• 
  
  little Jonah and...
  跟小乔纳 还有
• 
  
  and the girl and...
  那个小丫头 还有
• 
  
  Maddie and Alex.
  麦迪和亚历克斯
• 
  
  I'm gonna learn their names.
  我会记住他们的名字
• 
  
  That...this is awesome.
  那 那太好了