来自《熟女镇 第1季 第12集 第12集》

• 
  
  Huh? If you're with the crazy girl, ring the bell.
  如果你确实是疯了 一定要敲敲警钟
• 
  
  Uh, look, you need to be distracted, right?
  你需要转移注意力
• 
  
  So Bobby and I need to talk. You're gonna bartend.
  鲍比和我得聊聊 你来当酒保吧
• 
  
  I don't know how to do that.
  可我不会啊
• 
  
  Come on, girl.
  得了吧 美女
• 
  
  Look, it's just pouring liquid into cups. You'll be fine.
  把酒倒进杯子就行 你可以搞定的
• 
  
  Did he just steal that?
  他那算霸王酒吗
• 
  
  Yeah, that's sorta his thing.
  他就喜欢喝霸王酒
• 
  
  Stealing... from me.
  抢我的东西[似乎暗指茱尔斯]
• 
  
  All right, well, I will, uh, I'll see you tonight.
  那么 好吧 我 晚上见了
• 
  
  Okay, be here at 8:00.
  好的 八点到哦
• 
  
  What the hell was that noise?
  我为什么要发生这种怪声儿