来自《机械夏娃 第0集》

• 
  
  "That's it, time to hit the old detox."
  "够了 该戒酒了"
• 
  
  Come on, you're kidding.
  拜托 你开玩笑呢吧
• 
  
  You're gonna make me drink alone?
  你要让我自斟自饮啊
• 
  
  Hey, man, you wanna get wasted, you go right ahead,
  兄弟 你要是想喝得烂醉
• 
  
  knock yourself out.
  那你就喝
• 
  
  Literally. But I'm on brown rice and mineral water.
  我说真的 但我只吃糙米喝矿泉水
• 
  
  Cheers, then.
  那就干杯吧
• 
  
  So, anyway,
  不过
• 
  
  surely now is when you tell me
  现在你该告诉我
• 
  
  if Ava passed or failed.
  艾娃通没通过了
• 
  
  Right.
  没错
• 
  
  Right.
  没错