来自《灵书妙探 第5季 第11集 第11集》

• 
  
  So someone was hoping she'd catch a ride with the morning haul,
  凶手希望她早上能被垃圾车拖走
• 
  
  disappear under some landfill.
  消失在垃圾场里
• 
  
  Any idea who she is?
  知道身份吗
• 
  
  Well, according to her I.D., her name is Holly Rhodes.
  证件上写着是霍莉·罗兹
• 
  
  But her business card has her listed as D.J. Beat.
  但她的名片上写着是DJ比特
• 
  
  Called the number, and her booking agent says that
  打电话询问 她的经纪人说
• 
  
  she was deejaying an album launch party in SOHO last night
  她昨晚去苏豪为歌星雷吉娜·凯恩的专辑
• 
  
  for pop star Regina Cane.
  发行派对做DJ
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  Aw, dude. You remember that music video
  哥们 记得那个MV吗
• 
  
  where she was dressed up as a sexy little girl scout?
  她扮成性感女童军
• 
  
  I don't care what those cookies cost.
  不管那饼干有多贵