来自《灵书妙探 第5季 第11集 第11集》

• 
  
  And he did file a police report about the missing bracelet.
  他的确有报警说丢了钻石手链
• 
  
  So I requested a list of all the parties
  所以我调了一份去年
• 
  
  that Holly worked in the past year.
  霍莉工作的所有派对的记录
• 
  
  Of the more than 50 events,
  超过50场派对
• 
  
  turns out that thefts were reported in seven of them.
  有七宗失窃案
• 
  
  M.O. is the same every time-- mostly high-end jewelry.
  作案手法全一样 大多数是偷高档珠宝
• 
  
  In total, almost half a million bucks.
  总价值差不多有五十万
• 
  
  All taken from parties at upscale residences.
  都是在高档住宅区办的派对上偷的
• 
  
  And I also confirmed with Holly's booking agent
  我从霍莉的经纪人那里得知
• 
  
  that she always worked with an assistant--
  她工作时有个助理
• 
  
  Paul Travers.
  保罗·特维斯
• 
  
  Okay, so the two of them are a crew
  也就是说他们俩是一伙的