来自《2012世界末日.1080p.x264.DTS.Bluray-YYHD 第0集》

• 
  
  Mr. Anheuser?
  安休斯先生
• 
  
  Mr. Anheuser.
  安休斯先生
• 
  
  I need to talk to you.
  我得和您谈谈
• 
  
  - Do I know you? - Sorry, sir.
  -我们认识吗 -打扰你了 先生
• 
  
  My name's Dr. Adrian Helmsley. I'm a
  我是科技部地质方面的副研究员
• 
  
  deputy geologist at the Office of Science and Technology Policy.
  我叫艾德里安·赫姆斯利
• 
  
  Excuse me, fellas.
  失陪一下 各位
• 
  
  You know that this is a fundraiser, not a frat party, right?
  你应该知道这是个资金筹集酒会
• 
  
  - It's important, sir. - You know what? It always is.
  -此事非同小可 -总是这样
• 
  
  Make an appointment with myYou know, even better:
  你约个时间 要不这样吧
• 
  
  Have your boss bring it up
  让你的上司在本季度科学报告会上
• 
  
  at the quarterly science briefing. Ok?
  再和我说 好吧