来自《2012世界末日.1080p.x264.DTS.Bluray-YYHD 第0集》

• 
  
  I'm sorry, guys. Good luck.
  对不起朋友们 祝你们好运
• 
  
  Come on, boys.
  走吧 孩子们
• 
  
  - Does anybody have any money? - I do, I do.
  -如果有钱或许可以贿赂他们 -我有
• 
  
  You got a billion Euros?
  你有10亿欧元吗
• 
  
  Dr. Wilson?
  威尔逊博士
• 
  
  I'm captain Michaels, skipper of the Americann ship.
  我是美国方舟的船长迈克尔斯
• 
  
  Please accept my condolences for your father.
  请接受我对你父亲诚挚的哀悼
• 
  
  Thank you, captain.
  谢谢你 船长
• 
  
  Mr. Anheuser, your party is the last to arrive.
  安休斯先生 你们是最后一批了
• 
  
  There've been reports of severe damage, captain.
  船长 有报告说方舟损坏严重
• 
  
  What's the status of ark number 3?
  3号方舟现况如何
• 
  
  We haven't done a complete assessment yet
  全面评估尚未结束