来自《犯罪心理 第10季 第3集 第3集》

• 
  
  A security consultant from Germany
  德国的一个安全顾问
• 
  
  demonstrated how an airliner could be hacked
  演示了如何用他开发的
• 
  
  using a smartphone app that he developed.
  智能手机应用程序入侵机上控制系统
• 
  
  That test was only on pilot training software.
  那仅是在飞行模拟软件上的测试
• 
  
  There's no proof it could happen in real life.
  没有证据表明它可以在现实中使用
• 
  
  And we all know how forthcoming the FAA would be
  我们都明白一旦有可能实现
• 
  
  if something like that could really happen.
  美国联邦航空局会采取什么措施
• 
  
  So, what, this unsub just blew the plane by remote control?
  所以嫌犯仅凭遥控就能让飞机坠毁吗
• 
  
  We've seen it before with a helicopter.
  我们见过类似的直升机案例
• 
  
  How do we know it wasn't a crew member or a passenger.
  怎么确定不是机组成员或乘客干的
• 
  
  We know for sure that no one else was in the cockpit.
  我们确认了没有别人在驾驶舱
• 
  
  And it would be hard to fly by remote control
  要想做到在机舱内遥控长达