the man's a drug dealer.

这人是个大毒枭
Yeah. Methamphetamine.

是啊卖甲基苯丙胺的
I mean, honest to God, I really believe

说实话我真心认为
that this guy's maybe one of the biggest movers in the southwest.

这人或许是西南部最大的毒枭之一
Remember Gale Boetticher?

还记得盖尔·伯蒂彻么
The, uh, that sad sack from the karaoke video tape?

卡拉OK录像带上那个傻瓜
Yeah.

对
And you said that he didn't strike you

你还说那人的水平并不令你感到吃惊
as being the boss-man type,

是当头儿的类型
that probably there was a much bigger guy out there, right?

很可能背后还有条大鱼
Hank, that was--

汉克那
that was just speculation.

那只是推测