来自《熟女镇 第2季 第20集 第20集》

• 
  
  Look, you're Bobby Cobb.
  听着 你是鲍比·科布
• 
  
  You're gonna have a ton of chances to make your mark.
  你有无数流芳百世的机会
• 
  
  Yeah, and even though it would be crazy for you
  即使你拒绝这笔钱的行为
• 
  
  to turn down this money, our friendship is more important,
  十分疯狂 但我们的友情更重要
• 
  
  And if you don't want to sell it,
  如果你不想卖
• 
  
  - we won't sell it. - I don't want to sell it.
  -那我们就不卖 -我不想卖
• 
  
  - We already sold it. - Why would you lie?
  -我们已经卖了 -那你坑什么爹
• 
  
  Because we asked Roger for more time
  因为我们要求罗杰多给点时间
• 
  
  and he said now or never.
  他说机不可失 失不再来
• 
  
  Look, I promised to always have your back.
  听着 我答应会一直支持你
• 
  
  This is me having your back.
  这就是我对你的支持
• 
  
  That check gets you off your boat and into an apartment.
  这笔钱能让你离开那艘船 住进公寓里