at our community theater,

咱们社区剧院周六晚上
for the opening night of Brigadoon.

《蓬岛仙舞》的首演票
I'm delighted to be debuting in the chorus.

我很高兴我能在这出剧的合唱团里首演
Well, I, for one,

我一定会
shall be there with bells on.

到场为你喝彩的
Thank you, darling, for being so supportive and encouraging.

谢谢亲爱的你一直以来这么支持我鼓励我
You have allowed me to explore

你让我去探寻
another facet of my self.

自己人生另外的一面
Yay, I love the theater!

太好了我最爱剧院了
Don't, Addie!

别说了小阿
You're a smart girl.

你是个聪明的女孩
You know he killed our brother.

你知道他杀了咱们的弟弟