来自《美国恐怖故事 第1季 第10集 第10集》

• 
  
  *I could play God...*
  *我可以扮作上帝*
• 
  
  I don't feel well.
  我不舒服
• 
  
  Can I come in, please?
  我能进来吗
• 
  
  Is this about school?
  是关于学校的事吗
• 
  
  Yes. It's about school.
  对 是学校的事
• 
  
  If you want to give me the parent drill,
  你要是想对我来父母管教的那一套
• 
  
  'cause it's going to make you feel better...
  就为了让你自己好受的话
• 
  
  Why would it make me feel better?
  为什么会让我好受
• 
  
  Because... I know it's really important to you
  因为我知道这对你来说
• 
  
  to be a good father.
  做个好爸爸很重要
• 
  
  Only if I've been a good father.
  重要的是我有没有做到
• 
  
  And I've been a lousy father lately.
  最近我一直不称职