Those Koreans-- they're so suspicious, you know,

那些棒子们自从投弹广岛以来
ever since Hiroshima.

就变得很多疑
That's a concealed weapon.

你藏了一把刀
Why are you carrying that?

为什么带着它呢
Maybe because you had reason to visit the colored section of town?

原因可能是你去过城镇有色人种区了
Why don't you come down to the precinct, Ms. Langdon?

不如去局里走一趟吧朗顿女士
I knew it.

我就知道
What'd I tell you?

该怎么说呢
All these old houses,

所有像这样的老房子
they got crawlspaces of, like, three feet.

地板下都有大约三英尺高的爬行空隙
It's like a gated community for vermin of every sort.

就像是个繁衍各种害虫的封闭空间
You follow these flies

跟着这些苍蝇