That's special. Do you have caps and T-shirts, too?

特别嘛你们还拿帽子和T恤(当纪念品)吗?
Where's the Galactica CAG?

哪位是卡拉狄加的空军指挥官?
Right here.

我就是
Let's hear the rundown on this squadron of yours, Captain.

让我听一下你的飞行编队的总结上尉
I see you don't keep track of your kills. You should start.

我看你对你的杀敌数不做记录该开始做记录了
Encourages morale, gets the competition going, esprit de corps.

激励斗志大家竞赛体现团队精神
Well, that's one philosophy.

这倒是一种哲学
It's Admiral Cain's philosophy.

这是凯恩上将的哲学
That means it's your philosophy now, Captain.

也就意味着从现在开始是你的哲学上尉
The name of my commander is Adama.

我指挥官的名字是阿达玛
It should be pretty easy to remember, 'cause it's my name.

应该容易记住吧因为那是我的名字
Yeah.

恩