来自《太空堡垒卡拉狄加 第2季 第10集 第10集》

• 
  
  She's obviously been abused.
  她明显被虐待过
• 
  
  Tortured. Yes.
  被折磨过 恩
• 
  
  But there's no obvious sign of head trauma.
  没有明显的头部损伤
• 
  
  Oh.
  哦
• 
  
  Voluntary eye movements suggest conscious thought.
  自主的眼部运动表明还有知觉
• 
  
  Can't you stop being a scientist for one moment
  你能不能少当会科学家?
• 
  
  and look at the abused woman lying there in front of you?
  看看躺在你面前这个遭受虐待的女人
• 
  
  Now, listen up.
  听我说
• 
  
  I know this must be very difficult for you.
  我知道你肯定很难受
• 
  
  Don't patronize me.
  别照顾我
• 
  
  I'm not patronizing you. I'm trying to reason with you.
  我没照顾你 我要劝你(冷静)
• 
  
  If I'm going to help her, I have to understand her first.
  如果要我帮她 就要先了解她的状况