来自《打工姐妹花 第1季 第1集 第1集》

• 
  
  for a place to stay,
  去敲了六个朋友的家门
• 
  
  and they all had to pretend they weren't home.
  可他们都假装不在家
• 
  
  - That's not cool. - Yeah.
  -这太过分了 -对啊
• 
  
  - That's really sad. - So sad.
  -真是不幸 -对啊
• 
  
  Breaks my heart.
  听的都心碎了
• 
  
  I guess motherhood has really opened me up emotionally.
  当妈带孩子 人都多愁善感了
• 
  
  Max, I need to hold one of the babies,
  麦克斯 我想抱抱我的宝宝
• 
  
  bring me one.
  帮我抱个过来
• 
  
  No, the other one. That's not the good one.
  我要另一个 这个是次品
• 
  
  - Hello. - Oh, hi.
  -你好 -你好
• 
  
  Oh, I'm so sorry if I woke you up.
  抱歉吵醒你了
• 
  
  - Who are you? - I'm Max's friend.
  -你是谁啊 -麦克斯的朋友