来自《行尸走肉 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  That's over too. You can tell that to the frogs.
  我们已经结束了 要谈跟青蛙谈去
• 
  
  Damn it, Lori.
  该死 洛莉
• 
  
  Look, I don't know how it appears to you
  我不知道你是如何看待这事
• 
  
  or what you think--
  或者你是怎么想的...
• 
  
  How it appears to me? I'm sorry.
  我是如何看的 抱歉
• 
  
  Is there a gray area here? Let me dispel it.
  难道我说的还不够清楚吗 我再说一遍
• 
  
  You stay away from me. You stay away from my son.
  你离我远点 离我儿子远点
• 
  
  You don't look at him. You don't talk to him.
  别看着他 别跟他说话
• 
  
  From now on, my family is off-limits to you.
  从现在开始 禁止与我们一家人接触
• 
  
  Lori, I don't think that's fair.
  洛莉 这不公平
• 
  
  - Shane, shut up. Don't! - I don't think that--
  -肖恩 闭嘴 给我闭嘴 -我认为...
• 
  
  My husband is back. He is alive.
  我老公回来了 他还活着