来自《太空堡垒卡拉狄加 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  The Chief is innocent. He didn't do anything.
  上士是无辜的 他什么都没干
• 
  
  Specialist, did you leave the hatch open deliberately?
  技师 是你故意没有关上舱门吗
• 
  
  Yes, sir.
  是的 长官
• 
  
  Whatever happened, it was me. Just me.
  无论发生了什么 是我 只有我
• 
  
  South.
  南方
• 
  
  You overestimated his willingness to risk himself for you.
  你高估了他情愿为你而冒险
• 
  
  He just doesn't love you.
  他不爱你
• 
  
  Wait.
  等下
• 
  
  North. Toward his love.
  北方 奔向他的爱
• 
  
  Seems you made an impression after all.
  看来你还是有魅力啊
• 
  
  He's a good man.
  他是个好人
• 
  
  He always does the right thing.
  他总是做正确的事