来自《新飞跃比弗利 第5季 第16集 第16集》

• 
  
  *I'll take you places*
  *我要带你去*
• 
  
  *you've never been before
  *你从没去过的地方*
• 
  
  *I'm what you've waited for*
  *我就是你所守候之人*
• 
  
  *Keep your eyes on me.*
  *我是你眼中唯一*
• 
  
  Just promise me when you get your job
  等你得到那份工作
• 
  
  and you become the hottest chef in New York,
  成为纽约最炙手可热的主厨以后
• 
  
  that you'll get a place big enough
  一定要给我找套大房子
• 
  
  for me to stay in when I visit.
  让我去看你的时候住
• 
  
  I'm not going to New York.
  我不去纽约了
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  I thought about it,
  我想了想
• 
  
  but the thing is...
  但问题是...