来自《黑名单 第7季 第3集 第3集》

• 
  
  No, I think it's a wonderful idea.
  不 我觉得这样很好
• 
  
  We're gonna punch a hole in this wall
  我们要用这根导爆索
• 
  
  using this detonating cord.
  在墙上开一个洞
• 
  
  It's filled with a high explosive, PETN.
  这里面蘸满了烈性的太恩炸药
• 
  
  Okay, the first step is to figure out how much we need.
  好吧 第一步是要弄清我们需要多少
• 
  
  The average wall safe is about 2 feet by 3,
  一般的墙内保险箱尺寸大约是2*3英尺
• 
  
  so we need about 25 feet of det-cord.
  所以我们需要25英尺的导爆索
• 
  
  Now we need to tape it up around the safe,
  现在我们要把它贴在保险箱周围
• 
  
  using the weakest part of the wall.
  利用墙上最薄弱的地方
• 
  
  Where do you think that is?
  你觉得那是哪里呢
• 
  
  Between the bricks.
  在砖缝里吗
• 
  
  Yep.
  没错