来自《灵书妙探 第7季 第19集 第19集》

• 
  
  So, how are you guys even gonna top
  你们要怎么超越
• 
  
  the "Dirty Dancing" lift scene from last year?
  去年的《辣身舞》举舞伴那一段啊
• 
  
  "Crime of Our Lives." Classic Espo/Ryan.
  《今生之罪》 埃斯波/莱恩的经典作品啊
• 
  
  No, rest assured, as two-time champs,
  放心吧 作为两届冠军
• 
  
  whatever we do is gonna blow the rest of the field away.
  不管我们做什么 都会震惊四座的
• 
  
  Well, that's only because, not being a cop, I'm ineligible.
  那是因为我不是警察 不能参加
• 
  
  But if Beckett and I were competing,
  但如果我能和贝克特一起参赛
• 
  
  you'd be out a trophy.
  你们就别想连冠了
• 
  
  Oh, yeah. We'd so take you down.
  是啊 我们绝对能击败你们
• 
  
  Well, back in reality,
  别做白日梦了
• 
  
  our John Doe was found this morning by sanitation workers.
  环卫工人今早发现了无名男尸
• 
  
  No phone, no wallet.
  没有电话或钱包