来自《耶鲁大学开放课程：新约及其历史背景 第5集 第5集》
-
and then after fourteen years later--在14年后 -
some scholars say, well is this fourteen years很多学者疑问 这14年包括 -
including the three years?刚才提到的3年吗 -
That is, is this fourteen years from his revelation or就是说 从他受到启示开始是14年 -
do we have seventeen years?还是17年 -
When you try to figure out the chronology for Paul's ministry如果要弄清楚保罗的传道年谱 -
in life you have to make that decision.就必须弄清楚 -
I think that much more likely is this fourteen years is我认为这里的14年 -
considered to be fourteen years after these three years,更像是这3年之后的另外14年 -
so you've got seventeen years.因此就有了17年 -
That would put this Jerusalem meeting about seventeen years这样的话 耶路撒冷的会议就是在 -
after Paul's own conversion if he was converted--保罗转变归主后的17年