来自《犯罪现场调查 第14季 第21集 第21集》

• 
  
  Oh, there you go.
  你在这儿
• 
  
  Smart house, right?
  智能豪宅 怎么样
• 
  
  You walk into the room, lights go on.
  走进房间 步步亮灯
• 
  
  You walk out, they go off.
  离开屋子 灯自动熄灭
• 
  
  Yeah, I know.
  是啊
• 
  
  Me and Umbrella Man just lit up together.
  我刚就被那个撑伞人惊艳了一把
• 
  
  I'm assuming that one of the 18 cameras outside
  我想外面的十八台监控
• 
  
  got a good look at our killer.
  总有一台照到凶手的正面吧
• 
  
  Actually, someone outsmarted the smart house.
  没有 有人比智能豪宅还要技高一筹
• 
  
  Alarm system and surveillance cameras were disabled
  警报系统和监控录像从凌晨四点十七起
• 
  
  at 4:17 a.m. for an hour.
  失灵了一个小时
• 
  
  Remotely.
  远程操纵的