来自《灵书妙探 第7季 第19集 第19集》

• 
  
  I don't know, but by triangulating the signal
  不知道 但是通过利用附近信号塔
• 
  
  off of other nearby cell towers,
  进行三角定位
• 
  
  I was able to dial in a more precise location.
  我找到了一个很精确的区域
• 
  
  Montrose State Forest?
  蒙特罗斯国家森林
• 
  
  To be exact, the call came from this parking lot,
  更准确地说 那通电话是从这个停车场打出的
• 
  
  right at a trailhead into this large wooded area.
  就在通往一大片森林的小道起点
• 
  
  An out-of-the-way forest well north of the city.
  一片很偏僻 位于正北方的森林
• 
  
  Now, is it just me, or does that sound like...
  你是不是也觉得这是...
• 
  
  The perfect place to get rid of a body.
  处理尸体的最佳地点
• 
  
  You know this is a long shot, right?
  你知道这个希望不大 对吧
• 
  
  If Richie parked in the lot, like Tory said,
  如果就像托瑞说的 里奇把车停在那
• 
  
  then he would have come down this trail right here.
  那他就会沿着路走到这