来自《熟女镇 第5季 第4集 第4集》

• 
  
  You're Gulfhaven's Benjamin Button.
  你就是海湾港的本杰明·巴顿
• 
  
  And the bartenders may need to check some I.D.s here.
  酒保可能会来查你们的身份证呢
• 
  
  Sir, it is 'tiny time for my darling friends.
  先生 现在是我亲爱的朋友们的小时光
• 
  
  Who's ready to party, gals?
  准备参加派对了吗 姑娘们
• 
  
  Shiver me timbers! Who is that?
  海勒个盗啊 她是谁
• 
  
  I said to my seamstress, what do you expect me to do?
  我对我的裁缝说 你想我怎么穿
• 
  
  Wear a salmon cardigan with a paisley scarf?
  条纹开衫配涡纹围巾吗
• 
  
  What do you think I am, an escaped mental patient?
  你当我是谁 偷跑出来的精神病人吗
• 
  
  Please allow me to introduce you to my dearest friend.
  请允许我介绍我的闺蜜和你们认识
• 
  
  This is Jules. Love.
  她是茱尔斯 挚友
• 
  
  She's the town's premiere real estate agent.
  她是镇上的首席房产经纪人
• 
  
  She single-handedly put her son through college.
  她凭一人之力把儿子送进了大学