来自《熟女镇 第1季 第6集 第6集》

• 
  
  Hey, babe.
  嘿 宝贝
• 
  
  Don't love you. never will. tough cookies! bye, Josh.
  我不会爱你 烂人 再见 乔什
• 
  
  But--
  但
• 
  
  No.
  不要
• 
  
  When did you get here?
  你什么时候来的
• 
  
  I don't know, about halfway through your ex's sob story.
  不知道 大概你跟你前夫进行心灵交流时吧
• 
  
  Boo-hoo! i'm getting wine.
  我要感动地哭啦 我去拿酒来
• 
  
  Me, too.
  我也去
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  So your second-first breakup. how do you feel?
  你的二度初次分手 感觉如何
• 
  
  A little gassy. but you were right.
  有点空虚 但你说得对
• 
  
  The last thing you wanna do is keep that door open.
  你不会再想把门打开