来自《我欲为人 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  I can't live like this anymore.
  我不能再像这样活着
• 
  
  This is the rest of what I have for you.
  我这里只剩这么点了
• 
  
  I was hoping this would last you a few days,
  我本来觉得这些能拖一段时间
• 
  
  but you seem, um,
  但是你...
• 
  
  - I mean, you seem-- - What?
  -你似乎... -怎么
• 
  
  Well, you seem hungrier than a normal vampire.
  你似乎比正常的吸血鬼更饥饿
• 
  
  Normal's the wrong word. You know what I mean.
  "正常"这个词不合适 你懂我的意思
• 
  
  Just space these two out, OK?
  这两袋分开喝
• 
  
  You're my blood and I don't do well when I've, um,
  你是我的血脉 我一下子喝太多时
• 
  
  when I drink too much.
  会出一些状况
• 
  
  So, uh, pace yourself.
  控制好节奏
• 
  
  Trust me.
  相信我