来自《我欲为人 第3季 第13集 第13集》

• 
  
  that I'm giving you the opportunity to do me a favour.
  我在给你机会 让你帮我
• 
  
  Let's be clear.
  我直说吧
• 
  
  I would owe you.
  这次就算我欠你的
• 
  
  We could go to Alaska.
  我们可以去阿拉斯加
• 
  
  What?
  什么
• 
  
  You were thinking about it for our honeymoon.
  你一直在考虑蜜月的事情
• 
  
  I shot it down.
  我否决了
• 
  
  But now, I don't know.
  但现在 我不知道
• 
  
  That was crazy back there.
  之前发生的事实在太疯狂了
• 
  
  I know.
  我知道
• 
  
  I'm talking about you specifically.
  我说的就是你
• 
  
  And I think you know, lately...
  你肯定也注意到