来自《灵书妙探 第5季 第3集 第3集》

• 
  
  Castle, do they realize what's at stake here?
  卡塞尔 她们知道这事的利害关系吗
• 
  
  Because if Alexis tells Lanie...
  如果阿丽克西斯告诉了蕾妮
• 
  
  Alexis won't tell Lanie.
  阿丽克西斯不会告诉蕾妮的
• 
  
  Lanie's gonna tell Esposito,
  蕾妮会告诉埃斯波西托
• 
  
  Esposito can't keep his mouth shut with Ryan,
  埃斯波西托是肯定会告诉莱恩的
• 
  
  And Ryan's gonna blow it out of proportion,
  而莱恩这个大嘴巴则会到处说
• 
  
  and then Gates is gonna find out,
  那么盖茨就会知道了
• 
  
  and we won't be able to work together anymore.
  我们就不能再在一起工作了
• 
  
  Trust me.
  相信我
• 
  
  She knows what's at stake,
  她知道其中的利害关系
• 
  
  and our secret is safe.
  我们的秘密很安全
• 
  
  So how did she take it,
  她接受了吗