来自《灵书妙探 第5季 第3集 第3集》

• 
  
  Trust me.
  相信我
• 
  
  She knows what's at stake,
  她知道其中的利害关系
• 
  
  and our secret is safe.
  我们的秘密很安全
• 
  
  So how did she take it,
  她接受了吗
• 
  
  us being together?
  我们在一起的事
• 
  
  She was too preoccupied with her move to even comment.
  她太专注于离家上学的事 连回应都没有
• 
  
  I mean, it's ridiculous.
  真是太好笑了
• 
  
  She's got boxes and boxes of stuff,
  她打包了一箱又一箱的东西
• 
  
  And apparently, all of it's important.
  很显然 样样东西都很重要
• 
  
  Yeah, well, we all need our stuff, castle.
  我们都需要自己的东西 卡塞尔
• 
  
  I've got boxes and boxes of it.
  我也有一箱又一箱的东西
• 
  
  It's comforting.
  有安慰的作用