来自《废柴联盟 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  The City College Cosmic Pioneer--
  市立大学宇宙先锋计划
• 
  
  Their very own orbital launch simulator.
  他们自己的轨道发射模拟器
• 
  
  Pretty soon,
  很快
• 
  
  they will have an astronaut on their brochure,
  他们的宣传册上就会有宇航员
• 
  
  and we will still be bragging about our foosball table.
  而我们呢 还在炫耀桌上足球
• 
  
  What do you think happens to enrollment then?
  你们说新生入学情况会如何
• 
  
  I don't know about you, gentlemen,
  我不知道你们怎么看 先生们
• 
  
  But I love my campus, and I don't want to watch it
  但是我爱我的校园 我不想眼看着
• 
  
  become a city college parking lot.
  它变成市立大学的停车场
• 
  
  Well, what can we do?
  那我们该怎么办
• 
  
  We can launch our own space simulator.
  我们可以发布自己的太空模拟器
• 
  
  Before they simulate their launch on Monday,
  在他们周一开发布会以前