来自《废柴联盟 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  is Greendale's newest pride.
  是格林德尔新的骄傲
• 
  
  And my hope is that while you scrub it,
  我希望当你们打扫的时候
• 
  
  you will find the school pride in your hearts.
  你们会找到心中那份荣誉感
• 
  
  After we clean it, can we go inside?
  清扫之后 我们能进去吗
• 
  
  No. That is a job for some upstanding students
  不行 那是留给好学生的
• 
  
  who are training right now in the simulator simulator.
  他们正在模拟模拟器中进行培训
• 
  
  Great job on this.
  做的真像啊
• 
  
  Hard to believe I'm not really not really in space.
  简直和真的太空模拟器一模一样
• 
  
  I expect this craft to be squeaky clean
  我希望你们能在3点之前
• 
  
  in time for the pretend launch
  也就是有媒体出席的发布会前
• 
  
  in front of the press at 3:00.
  把这模拟器清扫的一尘不染
• 
  
  Now, if you'll excuse me,
  现在 我要失陪一下