we're staying down here. That's leaving.

我们留在下面这就是离开
You said from now on we'd stay together.

你说过从今往后我们不分开
I didn't mean in the same room.

我不是说在同一间屋子里
What are you going to do out there?

你要去外面做什么
- Help my brothers. - How?

-帮我的兄弟们 -怎么帮
You're going to fight the free folk when they come?

你要和那些自由民打仗吗
They'll kill you. In Mole's Town, they killed everyone.

他们会杀了你他们杀了鼹鼠村的所有人
I can't just hide here with you while they're fighting out there.

我不能和你躲在这里让他们在外面打仗
Why not? You won't matter up there.

为什么不行上面又不需要你
You will down here.

这儿需要你
I am a man of the Night's Watch, Gilly.

我是守夜人的汉子吉莉
I made a promise to defend the Wall

我发誓保卫长城