来自《新飞跃比弗利 第4季 第11集 第11集》

• 
  
  Wait a minute! Whoa!
  慢着 慢着
• 
  
  Okay, I didn't, I didn't know!
  我不知道这事
• 
  
  I'm the agent.
  我是你经纪人
• 
  
  I'm supposed to suck your blood.
  应该由我来吸你血
• 
  
  Come on, Sheila.
  拜托 希拉
• 
  
  The romance novel photo shoot was brutal enough,
  言情小说封面照已经够难为情了
• 
  
  but a little girl's birthday party?
  现在还要为小女孩生日会助兴
• 
  
  Hey, that little girl's daddy is a major client
  小女孩的爸爸是我们的大客户
• 
  
  and offered to pay double your base fee.
  会付你双倍酬劳
• 
  
  Yeah, but I'm not a monkey, I'm a model.
  但我不是猴子 我是模特
• 
  
  Yes, and you definitely do pout like one.
  没错 你撅嘴的样子很有模特范儿
• 
  
  Look, I'm sorry.
  抱歉