来自《新飞跃比弗利 第4季 第11集 第11集》

• 
  
  It's like I start channeling my mother,
  就像迎合我妈一样
• 
  
  and turn into an evil bitch.
  让我变成一个臭贱人
• 
  
  So, cease-fire?
  那么 休战吗
• 
  
  I guess C.U. will have to be big enough
  加州大学不够大
• 
  
  for the both of us.
  容不下二虎
• 
  
  But we're not going to have slumber parties
  但我们不要玩睡衣派对
• 
  
  - and braid each other's hair. - Oh, my god, no.
  -或是帮对方编头发 -天呐 当然不要
• 
  
  Oh, speak of the devil.
  说曹操 曹操到
• 
  
  Having lunch with my mother.
  我要去和我妈吃午餐了
• 
  
  See you around, Clark.
  回见 克拉克
• 
  
  Good luck.
  好运
• 
  
  Hi, mom.
  妈