来自《打工姐妹花 第4季 第8集 第8集》

• 
  
  Um, hi, should we just come in? The door is open.
  您好 我们该直接进来吗 门没关
• 
  
  Yep, always is.
  是的 一直都这样
• 
  
  Doors create boundaries. Boundaries are a bummer.
  有门就会有隔阂 隔阂最煞风景了
• 
  
  You know what else is a bummer?
  你知道还有什么事很煞风景吗
• 
  
  Tall guys with small penises?
  大个子小鸡鸡吗
• 
  
  That you just missed the gelato and designer coffee cart.
  是你们错过了冰淇淋跟好咖啡的推车啦
• 
  
  Espresso hazelnut praline?
  要咖啡果仁夹心冰淇淋吗
• 
  
  We're not here for gelato.
  我们不是来吃冰淇淋的
• 
  
  We're not not here for gelato.
  我们不是来不吃意式冰淇淋的
• 
  
  Awesome. It's awesome to meet you.
  赞 见到你们真是太赞了
• 
  
  I'm Ace Hardwick.
  我是艾斯·哈德威克
• 
  
  Look, "Ace",
  听好了 王牌艾斯