来自《打工姐妹花 第4季 第8集 第8集》

• 
  
  So, what, we're gonna scream and then spray Windex at them?
  所以要尖叫着往她们脸上喷玻璃清洁剂吗
• 
  
  Yo! See this scar?
  喂 看见这道疤没
• 
  
  Knife fight with five Catholic schoolgirls over a slushie.
  为了一杯冰沙跟五个天主教学生妹动刀打架
• 
  
  So unless you want some of what I gave
  除非你们也想尝尝
• 
  
  Virginia, Stephanie, Laquetia, Latoya,
  弗吉尼亚 斯蒂芬妮 拉琪莎 拉托雅
• 
  
  and the one in the wheelchair, I'd stay clear.
  和轮椅妹受的苦 否则最好一边凉快去
• 
  
  This is just a misunderstanding.
  这只是个误会
• 
  
  Rico's not interested in me.
  里科对我不感兴趣
• 
  
  Well, he seemed pretty into you last night.
  他昨晚看着挺喜欢你的呀
• 
  
  Huh, yeah, but that's before she talked.
  是啊 但那是在她开口说话前
• 
  
  Come on, we are not interested in your men at all.
  拜托 我们对你们的男人完全不感兴趣
• 
  
  Not at all. I mean, come on.
  完全不来电 拜托 动动脑好吗