来自《犯罪心理 第4季 第25集 第25集》

• 
  
  So what happened?
  然后呢
• 
  
  The day after the first check came, she disappeared.
  第一张支票寄到之后的第二天 她就不见了
• 
  
  - Wait,what was that date? - The 2nd?
  -慢着 那天是几号 -二号吧
• 
  
  - What if that's it? - What?
  -如果就是这个原因呢 -什么
• 
  
  Lee Hightower was abducted on the 2nd,
  丽·海托沃在二号被绑架了
• 
  
  the day after she cashed a welfare check.
  恰好是她兑换救济金支票的第二天
• 
  
  - So? - Look at the dates of the other abductions.
  -然后呢 -看看其他绑架发生的日期
• 
  
  All the men are abducted
  所有的男人被绑架的时间
• 
  
  around the first and the 15th of the month.
  都在1号到15号之间
• 
  
  When welfare checks are issued.
  这段时间正是发放救济金支票的日子
• 
  
  What if he's not intentionally clustering the male/female?
  如果说他并没有有意挑选被害人的性别呢
• 
  
  What if this is how he best isolates his victims?
  如果说这才是他让被害人落单的手段呢