来自《打工姐妹花 第1季 第21集 第21集》

• 
  
  No, this is crazy talk.
  不 这话也太扯了吧
• 
  
  I mean, yes, we have had some hot, dirty sex
  没错 我们曾有过火辣淫秽的性爱
• 
  
  in a few kitchens and toilets, and...
  比如在厨房和厕所
• 
  
  On the floor of a sandwich shop in the subway.
  在地铁站的三明治店地上
• 
  
  Plus twice we did it like dogs on the hallway stairs
  还有两次是在走廊楼梯用狗狗式
• 
  
  and on every smooth surface in my apartment.
  以及在我公寓的每一平面
• 
  
  But I mean, come on. I mean, that's it.
  可拜托 仅此而已
• 
  
  I'm a lady.
  我可是位淑女
• 
  
  Sophie, I can't believe I'm about to say this,
  苏菲 真不敢相信我会说这种话
• 
  
  but for Oleg, it's not just about sex.
  但对奥列格来说 你们之间不只是性
• 
  
  He feels things for you.
  他对你有爱意
• 
  
  I know for a fact he's buying you a special gift.
  我还知道他为你准备了份特殊的礼物