来自《废柴联盟 第3季 第20集 第20集》

• 
  
  Where are your clothes?
  你们的衣服呢
• 
  
  Pierce taught me poker.
  皮尔斯教我打牌
• 
  
  I'm not good at it.
  我没什么天赋
• 
  
  You still talking to this girl?
  你还在和这女生聊吗
• 
  
  Yeah, she only has three moves
  是的 根据激活的基本模式
• 
  
  that you activate with basic patterns of stimulus.
  她只有三种动作
• 
  
  I've never felt this way before.
  我以前从未有这种感觉
• 
  
  - Abed, don't get weird. - Oh, I won't.
  -阿布蒂 别走火入魔了 -不会的
• 
  
  She's not ready for anything serious,
  她还没准备谈正式的恋爱
• 
  
  but she wants me to meet her family.
  但她要我见见她家里人
• 
  
  - My father is the blacksmith. - Her father's a blacksmith.
  -我爸是铁匠 -她爸是铁匠
• 
  
  - Hello! - Everybody go shopping?
  -大家好 -大家买东西去了吗